• PORCELAIN
  • TATTOO
  • COOPERATION
  • PROCESS
  • about
  • contact
  • news
  • press
Monika Martykanova
  • PORCELAIN
  • TATTOO
  • COOPERATION
  • PROCESS
  • about
  • contact
  • news
  • press

Zdobeníčko

2024
5 tvarů, 5 dekorů, 
 porcelán litý do formy, pokoveno titanem
cca 7 x 5 cm
Porcelánové vánoční ozdoby Zdobeníčko vznikly ve spolupráci s Ľubomírem Ontkócem a Martinou Hudečkovou, kteří stojí za tvaroslovím vánočních ozdob. Autoři společně oživili vánoční ozdoby prostřednictvím porcelánu – materiálu, který měl kdysi váhu zlata a který je dnes v povědomí lidí hlavně díky své užitné funkci.
Vánoční svátky jsou neodmyslitelně spjaty s krásou dekorací, vůní cukroví a tradičním zdobením stromečku. Zatímco kdysi lidé své domácnosti zdobili přírodními materiály a tím, co dům dal, dnešní doba přináší plastové a často levně působící dekorace.

V projektu Zdobeníčko se Monika vrací k půvabu tradičních řemesel a materiálů, které Vánocům dodávají jejich výjimečný charakter. Pro autorku je porcelán materiálem, který jí umožňuje zhmotnit její emoce, pocity a postoje.

„Ze všech vánočních tradic si nesu nejhezčí vzpomínky na zdobení perníčků a stromečku, tedy činností, u kterých se schází celá rodina.
V ozdobách se oba tyto rituály setkávají v jeden celek – každá baňka je originál, který připomíná soustředěné chvíle dekorování cukrářským sáčkem, ale v tradičním porcelánovém provedení je tak uchová na každou zimu.“
Picture
V projektu pro Krásnou práci se navíc spojují dvě tradice – porcelánové řemeslo a dekorování, které připomíná zdobení perníčků pomocí tradičního zdobícího sáčku. Vánoční dekorace povyšuje na něco trvalého a hodnotného, nepodléhajícího trendům.
​

Každá baňka je originál a můžete je zakoupit zde na eshopu Keramiky Křak. 

Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Foto Aňa Jakš
Martykanova Monika © 2026
  • PORCELAIN
  • TATTOO
  • COOPERATION
  • PROCESS
  • about
  • contact
  • news
  • press